Übersetzen Französisch Arabisch وزير الاقتصاد

relevante Treffer

• économique (adj.) , {Wirt}
  خاصٌّ بِالاقْتِصادِ أو بِعِلْمِ الاقْتِصاد {اقتصاد}
  mehr ...
• ministre (n.) , {professions}, mf
  وزير
  mehr ...
• secrétaire (n.) , mf
  وزير
  mehr ...
• el vizir (n.) , m, {Pol}
  وزير {سياسة}
  mehr ...
• el ministère (n.) , m
  منصب الوزير
  mehr ...
• commissariat (n.) , {Pol}
  مَقَرُّ عَمَلِ الوَزِيرِ المُفَوَّض {سياسة}
  mehr ...
• demi-tarif (n.) , {nombres}
  اِقْتِصَاد
  mehr ...
• agiotage (n.) , {Wirt}
  اِقْتِصَاد {اقتصاد}
  mehr ...
• la épargne (n.) , f
  اقتصاد
  mehr ...
• el épargnant (n.) , m
  اقتصاد {épargnante}
  mehr ...
• la parcimonie (n.) , f
  اقتصاد
  mehr ...
• la économie (n.) , f
  اقتصاد
  mehr ...
• spéculation (n.) , {Wirt}
  اِقْتِصَاد {اقتصاد}
  mehr ...
• la frugalité (n.) , f
  اقتصاد في الإنفاق
  mehr ...
• science (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ الاقْتِصَاد {علوم}
  mehr ...
• économie (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ الاقْتِصَاد {علوم}
  mehr ...
• macroéconomie (n.) , {Wirt}
  اِقْتِصادٌ كُلِّيّ {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Le Ministre de l'économie et des transports;
  • وزير الاقتصاد والنقل
• Je m'entretiens avec le ministre de l'économie de Singapour en ton nom.
  أنا أنسق مع وزير الإقتصاد السنغافوري بإسمك
• Elle est présidée par le Secrétaire d'État à l'économie et se compose comme suit :
  ويرأسها وزير الدولة للاقتصاد، وتتبعها الأجهزة التالية:
• Le Président : Je donne à présent la parole à S. E. M. Thierry Breton, Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie de la France.
  الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لمعالي السيد تييري بروتو وزير الاقتصاد والمالية لفرنسا.
• Le Président : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Rafael Correa, Ministre de l'économie et des finances de l'Équateur.
  الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد رافائيل كوريا، وزير الاقتصاد والمالية في إكوادور.
• À la 16e séance, le 3 juillet, le Conseil a entendu une déclaration de Nikolai Zaichenko, Ministre bélarussien de l'économie.
  وفي الجلسة 16 المعقودة في 3 تموز/يوليه، أدلى ببيان نيكولاي زايتشينكو، وزير اقتصاد بيلاروس.
• Ces organes sont dirigés par le Ministre de l'économie et comprennent les institutions nationales compétentes.
  ويرأس كل من هاتين الهيئتين وزير الاقتصاد وتتألف عضويتهما من سائر المؤسسات الوطنية ذات الصلة.
• Son Excellence M. Mohamed Ould El Abed, Ministre des affaires économiques et du développement de la Mauritanie
  معالي السيد محمد ولد العابد، وزير الشؤون الاقتصادية والتنمية لموريتانيا
• Le Ministre des affaires économiques et de la production (Signé) Roberto Lavagna
  بامبورو وزير الدفاع (توقيع) روبرتو لافاغنا وزير الشؤون الاقتصادية والإنتاج
• d) Towards achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration: summary of the Preparatory Meeting of the High-level Segment (E/2005/CRP.4, en anglais uniquement);
  وترأس اجتماع المائدة المستديرة جيم فيرناندو كاناليس كلاريوند، وزير الاقتصاد، المكسيك، وماري هويلان، رئيسة مجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد.